girl: 1) девочка2) дочка Ex: the Smith girls дочери Смита Ex: my little girl is ill моя дочка заболела3) девушка; девица Ex: a girl of 17 семнадцатилетняя девушка4) _разг. (молодая) женщина Ex: a little E
like: 1) чье-л. подобие; такой же человек Ex: we shall not see his like again такого человека, как он, нам не видать больше Ex: the likes of you _разг. такие люди как вы Ex: not for the likes of me _разг.
you: 1) самый настоящий, вылитый "ты" (при обращении) Ex: that dress simply isn't you в этом платье ты сама на себя не похожа (ты - это не ты) Ex: it's just not you это не твой стиль, это тебе не идет2)
as you like: adv infml She can be as rude as you like at times — Иногда она бывает очень грубой He answered me back as coolly as you like — Он отвечал мне довольно нагло I've seen him score three bull'
if you like: expr infml He was just a phoney guy, if you like — Он был просто придурком, если хотите знать She's been a good friend to us, if you like — Она для нас была настоящим другом, вот так Eighteen y
you like that: expr interrog infml How do you like that? — Кому это понравится?
girl like me: Girl like Me (Black Eyed Peas and Shakira song)
"Natasha! Shame on you," said Margarita, "a girl like you who knows how to read; people in lines make up the devil knows what, and here you go repeating it!" Наташа! Ну как вам не стыдно, — говорила Маргарита Николаевна, — вы грамотная, умная девушка; в очередях врут черт знает что, а вы повторяете!